Moon Jae In se encontra com KIM JONG UN no Norte da Coreia

Em abril de 2018, o líder da República Popular Democrática da Coreia, Kim Jong Un, realizou um ato histórico ao cruzar a fronteira que divide os dois Estados da Coreia e se encontrar com o líder da Coreia do Sul, o Presidente Moon Jae In, no território sul-coreano. A histórica cúpula de alto nível Norte-Sul da Coreia preencheu os noticiários de todo o mundo e trouxe uma nova era de reconciliação e diálogo na Península Coreana, abrindo até mesmo um precedente para um encontro entre Kim Jong Un e o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.

Em 27 de maio de 2018 ocorreu um novo encontro entre Kim Jong Un e Moon Jae In. Dessa vez o encontro ocorreu na parte Norte da Coreia, na região fronteiriça de Phanmunjom.

O líder sul-coreano foi recebido pela guarda de honra do Exército Popular da Coreia e pelo próprio líder norte-coreano. Antes de iniciarem-se as conversações, Moon Jae In escreveu uma mensagem no livro de visitas de Phanmunjom.

A mensagem dizia: «À paz e prosperidade da Península Coreana, junto com o Presidente da República Popular Democrática da Coreia Kim Jong Un! 26 de maio de 2018, Presidente da República da Coreia Moon Jae In.»

Depois disso, Moon Jae In e Kim Jong Un apertaram as mãos e se fotografaram.

33575201_2068530016552273_2413565504871464960_n33599911_2068530113218930_5583192794555482112_n33624398_2068530213218920_6242489868132286464_n

Teve início então a conversa entre os líderes coreanos. Na ocasião, estavam presentes altos funcionários dos dois governos, incluindo Kim Yo Jong, irmã de Kim Jong Un, e Kim Yong Chol, vice-presidente do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia. Do lado sul, estava presente So Hun, presidente do Serviço Nacional de Inteligência.

Durante as conversas, os líderes trocaram opiniões sobre os problemas para a implementação integral da Declaração de Phanmunjon, escrita por ambas as partes no encontro de abril desse ano, sobre os desafios da realização da desnuclearização da Península Coreana e a conquista da paz, da segurança e prosperidade da região, além da possibilidade de abertura exitosa de uma cúpula entre a Coreia do Norte e os Estados Unidos.

photo

 

Kim Jong Un e Moon Jae In acordaram que ambas as partes devem confiar em si mutuamente, prestar atenção e esforçar-se em comum para que se implemente o quanto antes os artigos da Declaração de Phanmunjon, que reflete o desejo unânime do povo coreano.

Os chefes de Estado chegaram a um acordo sobre o estabelecimento do dia 1º de junho como um dia de conversações de alto nível entre o Norte e o Sul e suas respectivas autoridades militares e da Cruz Vermelha. Depois de expôr a vontade de se empenharem em comum para a desnuclearização da Coreia, chegaram à ideia de se encontrarem com mais frequência para fortalecer o diálogo e aliar as forças e inteligências das partes.

Kim Jong Un expressou seu agradecimento ao presidente sul-coreano pelos seus esforços para a realização de um encontro entre a Coreia do Norte e os Estados Unidos, prefixado para o dia 12 de junho e manifestou sua vontade de manter de pé esse compromisso histórico, diferentemente de Donald Trump que recentemente declarou que o encontro estaria cancelado.

O líder norte-coreano também sublinhou a necessidade da cooperação mútua e ativa no futuro para melhorar as relações entre os EUA e a RPDC, a fim de estabelecer a paz permanente de duradoura em toda a Península Coreana.

Kim Jong Un e Moon Jae In, ao final da conversa, declararam o encontro como satisfatório.

33770867_2068530583218883_6363735119861121024_o33691404_2068530289885579_917173700371939328_n

Depois de abraçar o líder sul-coreano, Kim Jong Un ainda reforçou a data do próximo encontro.

Nesse encontro, os líderes de ambas as partes coreanas realizaram um diálogo franco e sincero com a finalidade de escutar as opiniões diversas sobre as importantes questões pendentes, o que se torna em mais um capítulo histórico na nova página do desenvolvimento das relações intercoreanas.

33676670_2068530776552197_6708762422708011008_o33530489_2068530499885558_2636254924899352576_n33596793_2068530679885540_8093885608981692416_n33665897_2068530649885543_4484154893082296320_n

Essa quarta reunião Norte-Sul, a segunda realizada entre os próprios líderes, é um símbolo de reconciliação e unidade da nação coreana, de paz e prosperidade que dá ao povo coreano nova esperança e ânimo.

O ato do lado Norte de manter a conversação e diálogo mesmo após as recentes hostilidades por parte dos Estados Unidos é mais um sinal da lúcida política de Kim Jong Un que se interessa em aliviar a questão delicada na Coreia. Vale lembrar que Kim Jong Un manteve sua palavra e destruiu há poucos dias o campo de testes nucleares da Coreia do Norte e ainda reforçou, nesse encontro com Moon Jae In, o seu desejo de uma reunião com Donald Trump. Trump, ao contrário, realiza exercícios militares na fronteira da Coreia do Norte e, em um gesto de covardia e recuo, cancela, mesmo que temporariamente, a possibilidade de uma reunião com Kim Jong Un.

(Com informações da Agência Central de Notícias da Coreia – KCNA)

________________________________
Lucas Rubio
Presidente do CEPS-BR

1

KIM JONG UN recebe secretário de Estado dos EUA em Pyongyang

Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, recebeu no dia 9 de maio de 2018 o Secretário de Estado dos Estados Unidos da América, Mike Pompeo, que se encontra em visita na Coreia.

Ao receber cordialmente o visitante, felicitou-lhe sinceramente por sua recente investidura oficial ao cargo de Secretário de Estado.

Deu boas vindas por sua visita a Coreia e tirou uma foto de recordação com ele.

7

Mike Pompeo agradeceu Kim Jong Un por o receber embora esteja ocupado, dizendo que ele visita a Coreia para entregar diretamente ao Máximo Dirigente a mensagem oral do Presidente estadunidense e preparar a Cúpula RPDC-EUA.

Seguidamente, transmitiu ao Máximo Dirigente a mensagem verbal do Presidente dos Estados Unidos da América, Donald Trump.

4

Depois de escutá-lo, Kim Jong Un apreciou muito a profunda atenção Presidente estadunidense para a solução de problemas mediante o diálogo e expressou agradecimento a respeito.

Debateu com Pompeo questões sobre a aguda situação regional da Península, que atrai agora enfoque da atenção mundial, e as posições e critérios das Lideranças Supremas de ambos países acerca da Cúpula RPDC-EUA.

Disse que o iminente encontro e as conversações de Cúpula RPDC-EUA serão um encontro histórico que dará o primeiro passo magnífico para impulsionar o desenvolvimento positivo da situação da Península Coreana e forjar o futuro maravilhoso.

Na ocasião foram discutidos profundamente os problemas de trabalho para a realização da Cúpula e os correspondentes procedimentos e métodos.

O Máximo Dirigente e o Secretário de Estado chegaram a um consenso satisfatório nos temas discutidos.

Kim Jong Un aceitou a proposta oficial do Presidente estadunidense de por em liberdade os dois estadunidenses detidos na Coreia por seus atos hostis contra a RPDC e devolve-los ao aplicar anistia especial por ordem do Presidente da Comissão de Assuntos Estatais.

Avaliou altamente as conversações com Pompeo e seu resultado complacente.

O visitante agradeceu o Máximo Dirigente por sua recepção durante a estadia em Pyongyang e pela conversação muito útil deste dia em que se chegou a um acordo suficiente.

E expôs a decisão e vontade de se esforçar ativamente como Secretário de Estado dos EUA para a realização exitosa da Cúpula RPDC-EUA.

O Máximo Dirigente se despediu do Secretário de Estado após trocar saudações prometendo o novo encontro.

(Com informações de KCNA)

_______________________

Do blog A Voz do Povo de 1945

1

KIM JONG UN visita a China pela 2ª vez

Kim Jong Un, Presidente do Partido do Trabalho da Coreia e da Comissão de Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia, visitou do dia 7 ao dia 8 de maio de 2018 a cidade de Dalian, na República Popular da China e voltou a reunir-se com Xi Jinping, Secretario Geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e Presidente da República Popular da China.

Ocorreu na cidade de Dalian, província de Liaoning, a reunião e conversações significativas entre os Máximos Líderes dos dois países.

Pela manhã do dia 7, Kim Jong Un partiu de Pyongyang a bordo de avião de uso exclusivo.

Acompanhando-o foram Ri Su Yong e Kim Yong Chol, membros do Bureau Político e Vice Presidentes do Comitê Central do PTC, Ri Yong Ho, membro do Bureau Político do Comitê Central do PTC e Ministro das Relações Exteriores, Kim Yo Jong, membro suplente do Bureau Político e Vice Diretora de Departamento do Comitê Central do PTC, Choe Son Hui, Vice Ministra de Relações Exteriores, e os membros do Comitê Central do PTC e da Comissão de Assuntos Estatais da RPDC.

Esperando-os no aeroporto estava Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh, Wang Yi, Conselheiro de Estado e Ministro das Relações Exteriores, Song Tao, chefe do Departamento de Colaboração Internacional do Partido Comunista da China, Chen Qiufa, Secretário do Comitê Provincial do PCCh em Liaoning, e Tan Zuojun, Secretário do Comitê Municipal do PCCh em Dalian.

Às 12:00 da hora local, o avião em que viajava o Máximo Dirigente chegou ao Aeroporto Internacional de Dalian.

Apertando as mãos, ele trocou saudações cordiais com os quadros do centro e locais da China que lhe receberam.

Uma mulher chinesa deu boas-vindas entregando-lhe um ramo de flores.

O Máximo Dirigente expressou agradecimento e se dirigiu ao carro de uso exclusivo da Casa de Hóspedes Bangchuidao, fixado como seu alojamento onde os empregados receberam-lhes com muita hospitalidade.

Pela tarde desse dia, ocorreu o encontro e as conversações entre Kim Jong Un e Xi Jinping.

Xi Jinping foi a Dalian para acolher com amabilidade a Kim Jong Un.

Kim Jong Un teve um encontro cordial e emocionante com Xi Jinping e tirou uma foto de recordação com ele.

Os Máximos Líderes dos dois países trocaram saudações expressando a satisfação pelo reencontro depois de pouco mais de um mês do encontro anterior.

2

Conversações entre Kim Jong Un e Xi Jinping

23c5df90-8430-49fa-86c4-2bae7014a36b

Na ocasião estiveram presentes pela parte coreana, Ri Su Yong e Kim Yong Chol, membros do Bureau Político e Vice Presidentes do Comitê Central do PTC, e Ri Yong Ho, membro do Bureau Político do Comitê Central do PTC e Ministro das Relações Exteriores.

Estiveram presentes pela parte chinesa, Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh, Ding Xuexiang, membro do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh e Diretor do Escritório Geral do Comitê Central do PCCh, Yang Jiechi, membro do Bureau Político e Diretor do Escritório da Comissão de Assuntos Exteriores do Comitê Central do PCCh, Wang Yi, Conselheiro de Estado e Ministro das Relações Exteriores, Song Tao, chefe do Departamento de Colaboração Internacional do Partido Comunista da China.

Na ocasião se apresentaram mutuamente as avaliações e opiniões sobre o curso da situação da Península Coreana, onde se enfoca agora a atenção mundial, e a tendência de seus desenvolvimento e as situações políticas e econômicas dos respectivos países e discutiram-se critérios profundos sobre o tema de impulsionar melhor as relações de amizade e cooperação Coreia-China e os meios para solucionar os importantes problemas de interesse mútuo.

Kim Jong Un agradeceu a Xi Jinping que embora esteja muito ocupado pelo apertado programa de atividades políticas, viajou até a distante cidade de Dalian para lhe receber.

Disse que está muito contente de que últimamente, as relações Coreia-China acolheram a nova era de prosperidade e alcançou seu auge.

Além disso, apreciou muito o fato de que se realizam em nível sem precedentes as estreitas viagens de alto nível entre os dois partidos e países e as comunicações de opiniões estratégicas entre os líderes de ambas partes.

“Nestes dias, Coreia e China se aproximaram mais em mentalidade e se uniram com laços inseparáveis”, disse e desejou que no futuro também, se ampliem as viagens amistosas entre ambos países e se mantenham os vínculos estreitos de maneira múltipla.

O Máximo Dirigente analisou a tendência da situação na Península Coreana onde são produzidas sérias mudanças e mencionou os meios para fortalecer de modo mais ativo e minucioso a colaboração tática entre Coreia e China aproveitando a oportunidade estratégica.

Kim Jong Un expressou agradecimento dizendo que o firme apoio e solidariedade e a cooperação dos companheiros chineses estimulam muito o Partido e povo coreanos.

Xi Jinping avaliou altamente a presente visita de Kim Jong Un dizendo que é mais uma amostra da vontade sincera de apreciar altamente as relações entre os dois partidos e países, confiar no líder e partido chineses e por prática os acordos bilaterais.

Contente com o desenvolvimento positivo que se alcançou nas relações entre os dois países e sobre a situação da Península Coreana depois da primeira visita do líder coreano a China realizada em março passado, voltou a expressar agradecimento pela nova visita de Kim Jong Un a China com o objetivo de comunicar e coordenar as opiniões dos dois partidos e países.

“As relações entre os dois países são invariáveis, são como unha e carne”, disse e enfatizou que as consolidar em quaisquer circunstâncias é a firme posição e única posição correta dos partidos e governos de ambos países.

Manifestou o apoio a nova linha estratégica de se concentrar na construção da economia socialista, apresentada na Reunião Plenária de Abril do Partido, e expôs a convicção de que sob
a guia de Kim Jong Un, triunfará sem falta a causa da construção socialista da Coreia.

“Sendo vizinho amistoso, a China presta grande atenção para a evolução da mudança da situação da Península Coreana e realiza esforços constantes por paz e estabilidade desta região”, apontou e avaliou altamente a importante decisão e medidas recém tomadas por Kim Jong Un e ratificou apoio total às mesmas.

As conversações ocorreram em um ambiente franco, fidedigno e amistoso.

Xi Jinping oferece banquete de boas-vindas a Kim Jong Un

800

Foram convidados Ri Su Yong e Kim Yong Chol, membros do Bureau Político e Vice Presidentes do Comitê Central do PTC, Ri Yong Ho, membro do Bureau Político do Comitê Central do PTC e Ministro das Relações Exteriores, Kim Yo Jong, membro suplente do Bureau Político e Vice Diretora de Departamento do Comitê Central do PTC, e outros quadros e membros acompanhantes.

Estiveram presentes Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh, Ding Xuexiang, membro do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh e Diretor do Escritório Geral do Comitê Central do PCCh, Yang Jiechi, membro do Bureau Político e Diretor do Escritório da Comissão de Assuntos Exteriores do Comitê Central do PCCh, Wang Yi, Conselheiro de Estado e Ministro das Relações Exteriores, Song Tao, chefe do Departamento de Colaboração Internacional do Partido Comunista da China, e outros quadros do partido e governo da China.

Quando Kim Jong Un e Xi Jinping saíram da sede do banquete, todos os participantes acolheram-os com hospitalidade expressando a mais alta consideração aos Máximos Líderes dos dois partidos e países que abrem a nova conjuntura da grande amizade Coreia-China.

13

Ao pronunciar primeiro o discurso de felicitação, Xi Jinping deu na representação do partido, do governo e povo da China e em seu próprio nome as boas-vindas a Kim Jong Un que visitou novamente a China nesta temporada de revitalização da natureza.

“A presente visita de Kim Jong Un demonstra suficientemente que o Presidente e o Comitê Central do PTC apreciam ao máximo as relações com a China, em particular, a comunicação de opiniões estratégicas entre os dois partidos, e tem a firme decisão de implementar os importantes acordos comuns”, disse.

E ressaltou que isso manifesta a todo o mundo a tradicional e sólida amizade China-Coreia e exercerá sem falta influências importantes sobre las relaciones bilaterais e a situação da Península Coreana.

Continuou dizendo que junto com os companheiros coreanos, seguirá cumprindo bem os acordos importantes de ambas partes, fortalecerá a comunicação de opiniões estratégicas, ampliará o intercâmbio e cooperação colocará em pleno manifesto a tradição de amizade com o objetivo de promover um novo e maior desenvolvimento nas relações China-Coreia, fazer felizes os dois países e povos e contribuir muito para a paz, estabilidade e prosperidade da região.

Seguidamente, expressou a convicção de que sob a sábia direção do Presidente Kim Jong Un, o partido e povo da Coreia alcançarão sem faltas novos e maiores êxitos na grande rota da causa da construção do socialismo e formulou votos de sucesso a este respeito.

Kim Jong Un pronunciou as palavras de resposta.

North Korean leader Kim Jong Un makes a speech during a visit to Dalian, China in this undated photo released on May 9, 2018 by North Korea's Korean Central News Agency (KCNA)

Muitou satisfeito de se reunir novamente com Xi Jinping e outros íntimos companheiros a pouco mais de 40 dias depois na primeira viagem, expressou agradecimento mais sincero pelo acolhimento cordial e amável e a atenção solícita do Comitê Central do PCCh.

“Dalian é um lugar significativo onde o Presidente Kim Il Sung e o Dirigente Kim Jong Il deixaram marcas históricas a ser registradas para sempre na eterna amizade Coreia-China”, ressaltou e prosseguiu dizendo que a profunda confiança e a obrigação moral dos líderes dos dois países serviram de raiz de laços consanguíneos, que uniram os povos da Coreia e da China em um destino inseparável.

“Volto a sentir-me orgulhoso de ter um grande vizinho como a China e amigos fidedignos e sinceros como os companheiros chineses”, apontou e prosseguiu dizendo que dará as mãos com eles na marcha histórica para alcançar a paz e a prosperidade na Península Coreana e no Nordeste Asiático e construir um novo mundo justo e equitativo.

O Máximo Dirigente desejou de todo o coração que o povo chinês torne realidade o sonho da China projetado por Xi Jinping e demonstre cabalmente a todo o mundo o ímpeto e coragem da nação chinesa.

A recepção transcorreu em uma atmosfera cordial e familiar.

Na manhã do dia 8, Kim Jong Un se reuniu outra vez com Xi Jinping e teve uma conversa franca passeando pela praia.

Seguidamente, Kim Jong Un foi convidado para um almoço preparado por Xi Jinping na Casa dos Hóspedes Bangchuidao.

Antes do almoço, Kim Jong Une Xi Jinping presenciaram a habilidade de preparação de chá e mantiveram uma conversação importante.

No almoço aprofundaram mais as relações amistosas entre os Máximos Líderes dos dois partidos e países.

Terminado o almoço, Kim Jong Un agradeceu mais uma vez a Xi Jinping por haver lhe tratado com hospitalidade durante sua permanência na China e relatado sua opinião sincera e valiosa sobre uma questão importante. E trocou saudações de despedida com ele.

Neste dia, alguns acompanhantes coreanos visitaram o Centro Donggang de Dalian e o Grupo Hualu da China.

Depois de concluir sua agenda, o Máximo Dirigente partiu pela tarde do dia 8 de Dalian a bordo de avião de uso exclusivo.

North-Korea-announces-steps-to-dismantle-nuclear-site

Se despediram dele no Aeroporto Internacional de Dalian, Wang Huning, membro do Comitê Permanente do Bureau Político e do Secretariado do Comitê Central do PCCh, Song Tao,chefe do Departamento de Colaboração Internacional do Partido Comunista da China, Chen Qiufa, Secretário do Comitê Provincial do PCCh em Liaoning, e Tan Zuojun, Secretário do Comitê Municipal do PCCh em Dalian.

Depois de fazer a viagem de regresso, Kim Jong Un enviou uma mensagem de agradecimento a Xi Jinping.

(Com informações de KCNA)

____________________________

Do blog A Voz do Povo de 1945

1